Lina and Inès do not know each other. From roof to roof, from low wall to fence, the two teenagers observe each other from a distance, enjoy each other, try to get closer. But, because they do not wish to be seen, they are constantly interrupted.

Cast & Crew

Directed by: Lauriane Lagarde

Written by: Lauriane Lagarde

Produced by: Caroline Moreau

Cinematography: Fabio Caldironi

Editing: Mona-Lise Lanfant

Production Design: Lucie Cardinal

Costume Design: Kenza Chekal

Make-Up & Hair: Jordane Kieffer

Original Score: Sylvain Texier

Sound: Nicolas Cadiou

Cast: Yasmina Imaeva (Lina), Yasmina Schindele (Inès), Hamlet Sogomonian (Idriss), Lauréna Thellier (Anouk), Imane Lahmeur (Nour), Daniel Lobstein (Youri)

Nominations and Awards

  • Short Film Candidates 2023